I'm going to start uploading some clips from Rebelde Way with english subtitles for the people who don't speak spanish. It is not translated exactly the same because it is pretty hard to translate every word. Especially when there is a joke or an expression. But you get the general idea... In this scene Marizza is crying because of her mom and Pablo conforts her. *The song playing in the background is a song that Pablo sings and it's called: Mi Vida (my life) Voy a empezar a poner videos de Rebelde Way con subtitulos en ingles para los que no entienden castellano. No esta traducido palabra por palabra porque es muy dificil traducir chites, expresiones, o bromas. Esta es la escena donde Marizza llora por su mama y Pablo le habla.
Keywords: Rebelde, Way, Argentina, Erreway, Marizza, Pablo, English, subtitles, Rebel's
No comments:
Post a Comment